|
Display_NAAF_RADIUS
|
Please provide your RADIUS authentication password.
|
Geben Sie das Passwort für die RADIUS-Authentifizierung ein.
|
|
Display_NAAF_TOTP
|
Please enter your TOTP value.
|
Geben Sie den TOTP-Wert ein.
|
|
Display_NAAF_HOTP
|
Please enter your HOTP value.
|
Geben Sie den HOTP-Wert ein.
|
|
Display_NAAF_VOICE
|
The voice verification process has started. Please continue when complete.
|
Der Sprachüberprüfungsvorgang wurde gestartet. Fahren Sie nach dem Abschluss des Vorgangs fort.
|
|
Display_NewUser
|
To register a new account, please complete the following form.
|
Füllen Sie das nachstehende Formular aus, um ein neues Konto zu registrieren.
|
|
Display_NewUserProfile
|
To register a new account, please select a profile.
|
Wählen Sie ein Profil aus, um ein neues Konto zu registrieren.
|
|
Display_NoResponses
|
User does not have responses
|
Benutzer hat keine Antworten
|
|
Display_PasswordExpired
|
Your password has expired. You must set a new password now.
|
Das Passwort ist abgelaufen. Legen Sie jetzt ein neues Passwort fest.
|
|
Display_PasswordGeneration
|
The following passwords have been randomly generated for you. These passwords are based on real words to make them easier to remember, but have been modified to make them difficult to guess.
|
Die folgenden Passwörter wurden mit dem Zufallsgenerator für Sie erstellt. Die Passwörter basieren auf echten Wörtern, damit sie einfacher zu merken sind, wurden jedoch abgeändert, um ein Erraten des Passworts zu erschweren.
|
|
Display_PasswordNoExpire
|
Your password does not expire.
|
Das Passwort läuft nicht ab.
|
|
Display_PasswordPrompt
|
Please type your new password
|
Geben Sie das neue Passwort ein
|
|
Display_PasswordStrengthVeryHigh
|
Strength: <b>Very Strong</b>
|
Stärke: <b>sehr sicher</b>
|
|
Display_PasswordStrengthHigh
|
Strength: <b>Strong</b>
|
Stärke: <b>sicher</b>
|
|
Display_PasswordStrengthMedium
|
Strength: <b>Good</b>
|
Stärke: <b>ausreichend</b>
|
|
Display_PasswordStrengthLow
|
Strength: <b>Weak</b>
|
Stärke: <b>unsicher</b>
|
|
Display_PasswordStrengthVeryLow
|
Strength: <b>Very Weak</b>
|
Stärke: <b>sehr unsicher</b>
|
|
Display_PasswordReplicationStatus
|
Password replication (progress %1%)
|
Passwortreproduktion (Fortschritt: %1%)
|
|
Display_PasswordWarn
|
<b>Your password will soon expire</b>. Please change your password soon to avoid problems accessing this service. <br/><br/>Your password will expire on %1%.
|
<b>Das Passwort läuft bald ab.</b>. Ändern Sie das Passwort möglichst bald, um Probleme beim Zugriff auf diesen Service zu vermeiden. <br/><br/>Das Passwort läuft am %1% ab.
|
|
Display_PeopleSearch
|
Please type your search query below. You may search for a person based on name, email address or telephone number.
|
Geben Sie unten die Suchabfrage ein. Sie können anhand eines Namens, einer Email-Adresse oder einer Telefonnummer nach einer Person suchen.
|
|
Display_PleaseWait
|
Loading...
|
Wird geladen ...
|
