|
Display_Hour
|
hour
|
Stunde
|
|
Display_Hours
|
hours
|
Stunden
|
|
Display_IdleTimeout
|
Idle Timeout:
|
Zeitüberschreitung nach Inaktivität:
|
|
Display_IdleWarningMessage
|
Your session is about to timeout. Please click anywhere on this page to resume.
|
Bei der Sitzung tritt in Kürze eine Zeitüberschreitung ein. Klicken Sie auf eine beliebige Stelle dieser Seite, um die Sitzung wieder aufzunehmen.
|
|
Display_IdleWarningTitle
|
Idle Timeout
|
Zeitüberschreitung nach Inaktivität
|
|
Display_InvalidVerification
|
Viewing details only available after a user has been successfully verified
|
Anzeige der Details ist erst nach erfolgreicher Überprüfung des Benutzers verfügbar
|
|
Display_JavascriptRequired
|
Javascript is required to view this page.
|
Zum Anzeigen dieser Seite ist JavaScript erforderlich.
|
|
Display_LeaveDirtyPasswordPage
|
If you leave this page, your password will not be changed.
|
Wenn Sie diese Seite verlassen, wird das Passwort nicht geändert.
|
|
Display_LoginPasswordOnly
|
Please enter your password below. Your current password is required to access this application.
|
Geben Sie unten das Passwort ein. Für den Zugriff auf diese Anwendung ist das aktuelle Passwort erforderlich.
|
|
Display_Logout
|
You are now signed out.
|
Sie sind jetzt abgemeldet.
|
|
Display_LogoutPublic
|
Your session has timed out due to inactivity.
|
Ihre Sitzung wurde aufgrund einer Zeitüberschreitung nach Inaktivität beendet.
|
|
Display_MatchCondition
|
Match Condition
|
Übereinstimmungsbedingung
|
|
Display_Minute
|
minute
|
Minute
|
|
Display_Minutes
|
minutes
|
Minuten
|
|
Display_NAAF_PASSWORD
|
Please provide your NAAF authentication password.
|
Geben Sie das Passwort für die NAAF-Authentifizierung ein.
|
|
Display_NAAF_LDAP_PASSWORD
|
Please provide your LDAP authentication password.
|
Geben Sie das Passwort für die LDAP-Authentifizierung ein.
|
|
Display_NAAF_SECURITY_QUESTIONS
|
Please answer your security questions.
|
Beantworten Sie die Sicherheitsfragen.
|
|
Display_NAAF_EMAIL_OTP
|
An Email has been sent with your one time password.
|
Eine Email mit dem Einmalpasswort wurde gesendet.
|
|
Display_NAAF_SMS_OTP
|
An SMS has been sent with your one time password.
|
Eine SMS mit dem Einmalpasswort wurde gesendet.
|
|
Display_NAAF_SMARTPHONE
|
The smart phone verification process has started. Please continue when complete.
|
Der Smartphone-Überprüfungsvorgang wurde gestartet. Fahren Sie nach dem Abschluss des Vorgangs fort.
|
