2. PWM Translations
3. Display
4. Danish
5. Browse

17 / 17

/ 17

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English (United States)	Danish
	Title_EmailOrgChart	Email Team Members	Send en e-mail til teammedlemmer
	Tooltip_PasswordStrength	The password strength meter shows how easy it is to guess your password. Try the following to make your password stronger:<ul><li>Make the password longer</li><li>Do not repeat letters or numbers</li><li>Use mixed (upper and lower) case letters</li><li>Add more numbers</li><li>Add more symbol characters</li></ul>	Adgangskodens styrke viser, hvor let det er at gætte adgangskoden. Prøv følgende for at gøre din adgangskode stærkere:<ul><li>Gør adgangskoden længere</li><li>Undlad at gentage bogstaver eller tal</li><li>Brug blandede bogstaver (små og store)</li><li>Tilføj flere tal</li><li>Tilføj flere symboler</li></ul>
	Confirm_DeleteUser	Are you sure you wish to proceed? If you continue, the selected user will be deleted permanently. This can not be undone.	Er du sikker på, at du vil fortsætte? Hvis du fortsætter, bliver den valgte bruger slettet permanent. Dette kan ikke fortrydes.
	Confirm	Are you sure you wish to proceed?	Er du sikker på, at du vil fortsætte?
	Value_False	False	Falsk
	Value_True	True	Sand
	Value_NotApplicable	n/a	i/t
	Value_Default	Default	Standard
	Value_ProgressComplete	Complete	Udført
	Value_ProgressInProgress	In Progress	I gang
	Placeholder_Search	Search	Søg
	Instructions_ExportOrgChart1	Click the Export button to begin download of the organizational chart data. After download is complete, you can use the data to import this org chart data into a program of your choice. The data is exported in CSV format.	Klik på knappen Exportér for at begynde at downloade organisationsdiagramdata. Når download er fuldført, kan du bruge dataene til at importere disse organisationsdiagramdata til et valgfrit program. Dataene eksporteres i CSV-format.
	Instructions_ExportOrgChart2	Choose the export level depth, and press the Export button below.	Vælg dybden af eksportniveauet, og tryk på knappen Eksportér nedenfor.
	Instructions_EmailTeam1	The email list is generated based off of organizational data starting at this point. When you click the Send Email button, your default email program should automatically open, with the list of email addresses pre-filled.	E-maillisten oprettes på baggrund af organisationsdata fra og med dette punkt. Når du klikker på knappen Send e-mail, åbnes dit standard-e-mailprogram automatisk, og listen over e-mailadresser er udfyldt på forhånd.
	Instructions_EmailTeam2	Choose the team level depth, and press the Email button below.	Vælg dybden af teamniveauet, og tryk på knappen E-mail nedenfor.
	Label_ExportLevelDepth	Export Level Depth	Dybde af eksportniveau
	Label_EmailLevelDepth	Team Level Depth	Dybde af teamniveau
	Label_EmailTeamMembersFound	Email Addresses Found	Fundne e-mailadresser
	Label_StartingFrom	starting from {{personName}}	starter med {{personName}}