Key English (United States) Catalan
Display_Minutes minutes minuts
Display_NAAF_PASSWORD Please provide your NAAF authentication password. Proporcioni la contrasenya d'autenticació NAAF.
Display_NAAF_LDAP_PASSWORD Please provide your LDAP authentication password. Proporcioni la contrasenya d'autenticació LDAP.
Display_NAAF_SECURITY_QUESTIONS Please answer your security questions. Respongui les preguntes de seguretat.
Display_NAAF_EMAIL_OTP An Email has been sent with your one time password. Se li ha enviat un correu electrònic amb una contrasenya d'un únic ús.
Display_NAAF_SMS_OTP An SMS has been sent with your one time password. Se li ha enviat un SMS amb una contrasenya d'un únic ús.
Display_NAAF_SMARTPHONE The smart phone verification process has started. Please continue when complete. El procés de verificació del telèfon intel·ligent ha començat. Continuï quan hagi finalitzat.
Display_NAAF_RADIUS Please provide your RADIUS authentication password. Proporcioni la contrasenya d'autenticació RADIUS.
Display_NAAF_TOTP Please enter your TOTP value. Introdueixi el valor TOTP.
Display_NAAF_HOTP Please enter your HOTP value. Introdueixi el valor HOTP.
Display_NAAF_VOICE The voice verification process has started. Please continue when complete. El procés de verificació de la veu ha començat. Continuï quan hagi finalitzat.
Display_NewUser To register a new account, please complete the following form. Per registrar un compte nou, empleni el formulari següent.
Display_NewUserProfile To register a new account, please select a profile. Per registrar un compte nou, seleccioni un perfil.
Display_NoResponses User does not have responses L'usuari no té cap resposta
Display_PasswordExpired Your password has expired. You must set a new password now. La contrasenya ha caducat. Ha de establir una contrasenya nova.
Display_PasswordGeneration The following passwords have been randomly generated for you. These passwords are based on real words to make them easier to remember, but have been modified to make them difficult to guess. Les contrasenyes següents s'han generat aleatòriament. Es basen en paraules reals per tal que siguin més fàcils de recordar, però s'han modificat perquè siguin difícils d'endevinar.
Display_PasswordNoExpire Your password does not expire. La seva contrasenya no caduca.
Display_PasswordPrompt Please type your new password Introdueixi la contrasenya nova
Display_PasswordStrengthVeryHigh Strength: <b>Very Strong</b> Seguretat: <b>Molt forta</b>
Display_PasswordStrengthHigh Strength: <b>Strong</b> Seguretat: <b>Forta</b>