|
Display_OtpRecoveryInfo
|
Each of these recovery codes can be used exactly one time in the event that you can not access your phone. Be sure to <a class="pwm-link-print">print this page</a> or otherwise write down these codes and and store them in a safe place.
|
Cadascun d'aquests codis de recuperació pot utilitzar-se només una vegada en cas que no pugui accedir al telèfon. Asseguri's d'<a class="pwm-link-print">imprimir aquesta pàgina</a> o d'escriure aquests codis i emmagatzemar-los en un lloc segur.
|
|
Display_OtpClearWarning
|
Are you sure you wish to continue? If you proceed, your existing enrollment will be cleared and you will need to reconfigure your device.
|
Segur que vol continuar? Si continua, s'esborrarà la inscripció existent i haurà de configurar el dispositiu.
|
|
Display_ResponsesClearWarning
|
Are you sure you wish to continue? If you proceed, your existing answers will be cleared and you will need to re-answer your security questions.
|
Segur que vol continuar? Si continua, s'esborraran les respostes existents i haurà de tornar a respondre les preguntes de seguretat.
|
|
Display_Shortcuts
|
Select any of the following links to continue.
|
Seleccioni qualsevol dels enllaços següents per continuar.
|
|
Display_ShowPasswordGuide
|
Password Guide
|
Guia de la contrasenya
|
|
Display_StrengthMeter
|
Password Strength
|
Seguretat de la contrasenya
|
|
Display_UpdateProfile
|
Please update the following information:
|
Actualitzi la informació següent:
|
|
Display_UpdateProfileConfirm
|
Please review the following information you have entered and confirm.
|
Revisi la informació següent que ha introduït i confirmi-la.
|
|
Display_UpdateProfileEnterCode
|
To verify your email address, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue.
|
Per verificar el correu electrònic, se li ha enviat un codi a <b>%1%</b>. Introdueixi el codi aquí per continuar.
|
|
Display_UpdateProfileEnterCodeSMS
|
To verify your phone number, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue.
|
Per verificar el número de telèfon, se li ha enviat un codi a <b>%1%</b>. Introdueixi el codi aquí per continuar.
|
|
Display_Uploading
|
Uploading...
|
|
|
Display_UserEventHistory
|
This page shows your password event history. Only actions performed with this application are shown here. All times listed are in the %1% timezone.
|
En aquesta pàgina es mostra l'historial d'esdeveniments de la contrasenya. Només es mostren accions executades amb aquesta aplicació. Totes les hores d'aquesta llista són del fus horari %1%.
|
|
Display_TypingWait
|
Waiting for typing to complete....
|
S'està esperant que finalitzi l'escriptura...
|
|
Display_EmailPrefix
|
Email -
|
Correu electrònic -
|
|
Display_SmsPrefix
|
SMS -
|
SMS -
|
|
Display_SearchAttrsUnique
|
Search attributes must be unique
|
|
|
Field_AccountEnabled
|
Account Enabled
|
Compte habilitat
|
|
Field_AccountExpired
|
Account Expired
|
Compte caducat
|
|
Field_AccountExpirationTime
|
Account Expiration Time
|
Hora de caducitat del compte
|
|
Field_Code
|
Code
|
Codi
|
