The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Vietnamese
Could not determine database size. Không thể xác định kích thước cơ sở dữ liệu.
Distribution Phân phối
Could not determine distribution. Không thể xác định phân phối.
OTRS Open Technology Real Services
Tickets Các thẻ
Open Tickets Mở Vé
You should not have more than 8,000 open tickets in your system. Bạn không cần phải có hơn 8.000 vé mở trong hệ thống của bạn.
Concurrent Users Số người dùng đồng thời
Problem Vấn đề
Login failed! Your user name or password was entered incorrectly. Đăng nhập thất bại! Tên người dùng hoặc mật khẩu của bạn đã được nhập không chính xác
Feature not active! Tính năng không hoạt động!
Sent password reset instructions. Please check your email. Gửi hướng dẫn thiết lập lại mật khẩu. Hãy kiểm tra email của bạn.
Sent new password to %s. Please check your email. Gửi mật khẩu mới tới% s. Hãy kiểm tra email của bạn.
This e-mail address already exists. Please log in or reset your password. Địa chỉ email này đã tồn tại. Vui lòng đăng nhập hoặc thiết lập lại mật khẩu của bạn
New account created. Sent login information to %s. Please check your email. Tài khoản mới tạo ra. Gửi thông tin đăng nhập vào% s. Hãy kiểm tra email của bạn.
invalid-temporarily tạm thời không hợp lệ
new mới
open mở
closed đóng
pending reminder đang treo nhắc nhở