The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Ukrainian
There was an error getting data for ACL with ID %s При отримані даних для ACL з ID %s виникла помилка.
Couldn't read calendar configuration file. Не можливо прочитати файл конфігурації календаря
Please make sure your file is valid. Будь ласка переконайтесь, що фай файл не пошкоджений
Successfully imported %s appointment(s) to calendar %s. Успішно імпортовано %s подій в календар %s
Please check the log for more information. Будь ласка перевірте лог для додаткової інформації
Notifications could not be Imported due to a unknown error, please check OTRS logs for more information Через невідому помилку Сповіщення не вдалося імпортувати, будь ласка, перегляньте OTRS-журнали для отримання додаткової інформації.
The imported file has not valid YAML content! Please check OTRS log for details Файл, що імпортується, не має правильного YAML вмісту! Будь ласка, перегляньте OTRS журнал для отримання детальної інформації.
Dispatching by email To: field. Перенаправлення за полем електронного листа Кому:
PGP environment is not working. Please check log for more info! PGP оточення не працює. Будь ласка перегляньте журнал для отримання додаткової інформації.
Need param Key to delete! Потрібний Ключ, щоб вилучити.
Showing only appointments assigned to you! Change settings Показуються тільки повязані з вами події. Змінити налаштуванння.
The following tickets were ignored because they are locked by another agent or you don't have write access to these tickets: %s. Наступні квитки було знехтувано тому що їх або заблоковано іншим агентом або ви не маєте дозволу на запис до цих квитків: %s
Ticket "%s" created! Створена заявка «%s».
Please remove the following words because they cannot be used for the ticket restrictions: %s. Будь ласка. вилучіть наступні слова, тому що їх не можна використовувати для обмежень доступу квитків: %s
You have exceeded the number of concurrent agents - contact sales@otrs.com. Ви перевищили кількість одночасних агентів - зверніться за адресою sales@otrs.com
The process "%s" and all of its data has been imported successfully. Процес "%s" та всі його дані вдало імпортовано!
Internal Error: Could not open file. Внутрішня помилка: неможливо відкрити файл
You will receive a notification each time a reminder time is reached for one of your appointments. Ви будете отримувати повідомлення щоразу, як наставатиме визначений час (для Вашої Події)
An error occurred during communication. Виникла помилка під час звязку
Show or hide the content. Відобразити чи приховати контент