The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Ukrainian
Please set this to value before End date. Будь ласка встановіть це перед датою заершення
Please set this to value after Start date. Будь ласка встановіть це перед датою початку
This an occurrence of a repeating appointment. Цей випадок повторюваної події
Click here to see the parent appointment. Натисніть сюди, щоб побачити батьківську Подію
Click here to edit the parent appointment. Натисніть тут для редагування батьківського календаря
Starting the OTRS Daemon Запуск OTRS демона.
Please update now. Обновите зараз
Posted %s ago. Опубліковане %s
This address already exists on the address list. Ця адреса вже є в списку адрес
No ticket data found. Не знайдено даних про квитки
Tickets per page Квитків на сторінку.
This ticket is archived. Цей квиток архивований
The browser you are using is too old. Ви використовуєте застарий браузер!
Remove this Search Term. Вилучити цей елемент пошуку
Password for SMTP auth. Пароль для SMTP автентифікації
To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root. Щоб використовувати OTRS, виконайте в командному рядку під правами root наступну команду:
Log backend to use. Механізм журналювання що буде використовуватись
Insufficient Rights Недостатньо прав.
No element selected. Елементи не обрані
ACLs could not be Imported due to a unknown error, please check OTRS logs for more information Списки АСL не можуть бути імпортовані через невідому помилку, будь ласка, перевірте журнал OTRS для отримання додаткової інформації.