The translation has come to an end.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Ukrainian
No close time settings. Без обліку часу закриття
No pending time settings. Без обліку часу, коли запит був відкладений
No escalation time settings. Без обліку часу ескалації
Param %s key Ключ параметра
Param %s value Значення параметра
Warning: There are %s tickets affected but only %s may be modified during one job execution! Увага: є ушкоджені квитки %s але тільки %s можна змінити впродовж виконання одного завдання.
Select a single request to see its details. Обрати один запит для перегляду його деталей
Mapping for Key Відображення для Ключа
Operation Details Деталі операції.
Define the route that should get mapped to this operation. Variables marked by a ':' will get mapped to the entered name and passed along with the others to the mapping. (e.g. /Ticket/:TicketID). Визначення маршруту що дасть відображення для цієї операції. Змінні, що помічаються ':' будуть відображені з вказаним ім'ям та передається з іншими до відображення. (Наприклад /Ticket/:TicketID)
The full path and name of the certification authority certificate file that validates SSL certificate. Повний шлях та ім'я файлу сертифікату сертифікаційної автентифікації що підтверджує SSL сертифікат
Controller mapping for Invoker Відображення контролера для активатора.
A specific HTTP command to use for the requests with this Invoker (optional). Конкретна HTTP команда що буде використовуватись для запитів з цим активатором (необов'язково).
Please consider XML element naming restrictions (e.g. don't use '<' and '&'). Будь ласка зверніть увагу на обмеження іменування XML-елементу (наприклад - не використовувати '<' та '&')
Response name free text Ім'я відповіді вільним текстом.
Outbound sort order for xml fields (structure starting below function name wrapper) - see documentation for SOAP transport. Вихідний порядок сортування для xml полів (структура що починається нижче імені функції обгортки) - дивись документацію на транспорт SOAP
Configuration History List Перелік історії конфігурації.
Select a single configuration version to see its details. Вибрати один варіант конфігурації щоб переглянути його деталі.
The admin group is to get in the admin area and the stats group to get stats area. Група admin може здійснювати адміністрування, а група stats — переглядати статистику
Create new groups to handle access permissions for different groups of agent (e. g. purchasing department, support department, sales department, ...). Створення нових груп для обробки прав доступу до різних груп агентів (наприклад відділ закупівель, відділ підтримки, відділ продаж,...).