The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Turkish
Month Ay
Day Gün
Previous Owner Önceki sahip
wrote yazdı
Ticket "%s" created! "%s" bileti oluşturuldu!
Next week Gelecek hafta
Ticket Escalation View Bilet Yükselme Görünümü
New Article Yeni Yazı
Pending Bekliyor
Reminder Reached Hatırlatma süresi doldu
My Locked Tickets Kilitli Biletlerim
Ticket locked. Bilet kilitli.
Pending Date Bekleme tarihi
for pending* states Bekleme* durumları için
Available tickets Kullanılabilir biletler
QueueView Kuyruk Görünümü
My Responsible Tickets Sorumluluğumdaki Biletler
last-search Son arama
Ticket Number Bilet Numarası
Ticket Bilet