The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Turkish
All tickets Tüm biletler
Archived tickets Arşivlenen biletler
Phone ticket Telefon bileti
Email ticket e-Posta bileti
New phone ticket from %s %s yeni telefon bileti
New email ticket to %s %s yeni e-posta bileti
%s %s is available! %s %s erişilebilir
Please update now. Şimdi güncelleyin
Release Note Sürüm notu
Level Seviye
Posted %s ago. %s önce gönderildi.
My locked tickets Kilitli biletlerim
My watched tickets İzlediğim biletler
My responsibilities Sorumluluklarım
Tickets in My Queues Kuyruğumdaki biletler
Service Time Servis Zamanı
out of office Ofis dışında
until kadar
Edit your preferences Tercihleri düzenle
Preferences Tercihler