The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Thai
Changed by เปลี่ยนโดย
Sum rows ผลรวมของแถว
Sum columns ผลรวมของคอลัมน์
Show as dashboard widget แสดงเป็นเครื่องมือแดชบอร์ด
Cache แคช
This statistic contains configuration errors and can currently not be used. สถิตินี้ประกอบด้วยข้อผิดพลาดการตั้งค่าและไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้
All fields marked with an asterisk (*) are mandatory. ฟิลด์ที่มีเครื่องหมายดอกจันทั้งหมด (*) มีผลบังคับใช้
The ticket has been locked ตั๋วถูกล็อค
Undo & close เลิกทำและปิด
Ticket Settings การตั้งค่าตั๋ว
Service invalid. การบริการที่ใช้ไม่ได้
New Owner เจ้าของใหม่
Please set a new owner! โปรดกำหนดเจ้าของใหม่!
New Responsible ความรับผิดชอบใหม่
Next state สถานะถัดไป
For all pending* states. สำหรับสถานะที่ค้างอยู่ทั้งหมด *
Add Article เพิ่มบทความ
Create an Article สร้างบทความ
Inform agents แจ้งเอเย่นต์
Inform involved agents แจ้งเอเย่นต์ที่เกี่ยวข้อง