The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Thai
OTRS requires apache to be run with the 'prefork' MPM model. OTRS ต้องการให้ Apache จะทำงานกับโมเดล MPM 'prefork'
mod_filter Usage การใช้งานmod_filter
Please install mod_filter if mod_deflate is used. กรุณาติดตั้ง mod_filter ถ้ากำลังใช้งาน mod_deflate
Automated line break in text messages after x number of chars. แบ่งบรรทัดอัตโนมัติในข้อความหลังจากจำนวนตัวอักษร x
CSV Separator ตัวคั่น CSV
Cache time in seconds for the DB process backend. แคชเเวลาป็นวินาทีสำหรับกระบวนการเบื้องหลังของ DB
Cache time in seconds for the web service config backend. แคชเเวลาป็นวินาทีสำหรับการตั้งค่าส่วนหลังของ web service
Checks the entitlement status of OTRS Business Solution™. ตรวจสอบสถานะด้านสิทธิของOTRS Business Solution™
Chinese (Traditional) ภาษาจีน (ดั้งเดิม)
Define dynamic field name for end time. This field has to be manually added to the system as Ticket: "Date / Time" and must be activated in ticket creation screens and/or in any other ticket action screens. กำหนดชื่อฟิลด์แบบไดนามิกสำหรับเวลาสิ้นสุด ข้อมูลนี้จะต้องมีการเพิ่มด้วยตนเองในระบบเป็นตั๋ว: "วันที่ / เวลา" และจะต้องเปิดใช้งานในหน้าจอการสร้างตั๋ว และ/หรือ ในหน้าจอการดำเนินการตั๋วอื่นๆ
Define dynamic field name for start time. This field has to be manually added to the system as Ticket: "Date / Time" and must be activated in ticket creation screens and/or in any other ticket action screens. กำหนดชื่อฟิลด์แบบไดนามิกสำหรับเวลาเริ่มต้น ข้อมูลนี้จะต้องมีการเพิ่มด้วยตนเองในระบบเป็นตั๋ว: "วันที่ / เวลา" และจะต้องเปิดใช้งานในหน้าจอการสร้างตั๋ว และ/หรือ ในหน้าจอการดำเนินการตั๋วอื่นๆ
Defines the URL rich text editor path. กำหนดเส้นทางแก้ไขข้อความของ URL
Defines the address of a dedicated DNS server, if necessary, for the "CheckMXRecord" look-ups. กำหนดที่อยู่ของเซิร์ฟเวอร์ DNS ในกรณีที่จำเป็น
สำหรับ "CheckMXRecord"
Defines the standard permissions available for customers within the application. If more permissions are needed, you can enter them here. Permissions must be hard coded to be effective. Please ensure, when adding any of the afore mentioned permissions, that the "rw" permission remains the last entry. กำหนดสิทธิ์มาตรฐานสามารถใช้ได้สำหรับลูกค้าภายในแอพพลิเคชันหากจำเป็นต้องใช้สิทธิ์มากขึ้นคุณสามารถป้อนข้อมูลที่นี่ การกำหนดสิทธิ์จะต้องเป็นรหัสที่ยากที่มีประสิทธิภาพ โปรดตรวจสอบเมื่อเพิ่มสิทธิ์ที่กล่าวถึงข้างต้น, "RW" ยังคงเป็นรายการสุดท้ายที่จะได้รับอนุญาต
Defines which items are available in first level of the ACL structure. กำหนดรายการที่ที่ใช้ได้ในระดับแรกของโครงสร้าง ACL
Defines which items are available in second level of the ACL structure. กำหนดรายการที่ที่ใช้ได้ในระดับที่สองของโครงสร้าง ACL
Forces encoding of outgoing emails (7bit|8bit|quoted-printable|base64). กองทัพเข้ารหัสอีเมลขาออก(7bit|8bit|quoted-printable|base64)
If "LDAP" was selected for Customer::AuthModule, the BaseDN must be specified. หาก "LDAP" ถูกเลือกให้ Customer::AuthModule จะต้องระบุ ฐาน DN