The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Thai
not installed ไม่ได้ติดตั้ง
installed ติดตั้งแล้ว
Unable to parse repository index document. ไม่สามารถที่จะแยกพื้นที่เก็บข้อมูลเอกสารดัชนี
No packages for your framework version found in this repository, it only contains packages for other framework versions. ไม่พบแพคเกจสำหรับเฟรมเวิร์คของคุณในพื้นที่เก็บข้อมูลนี้ มีเพียงแพคเกจสำหรับเฟรมเวิร์ครุ่นอื่นๆ
Inactive ไม่ทำงาน
Can't contact registration server. Please try again later. ไม่สามารถติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์ลงทะเบียน กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง.
No content received from registration server. Please try again later. ไม่มีเนื้อหาที่ได้รับจากเซิร์ฟเวอร์ลงทะเบียนกรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง.
Can't get Token from sever ไม่สามารถได้รับ Token จากเซิร์ฟเวอร์
Username and password do not match. Please try again. ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านไม่ตรงกัน กรุณาลองอีกครั้ง.
Problems processing server result. Please try again later. ปัญหาการประมวลผลผลจากเซิร์ฟเวอร์ กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง.
week อาทิตย์
quarter ไตรมาส
half-year ครึ่งปี
State Type ประเภทสถานะ
Created Priority ลำดับความสำคัญถูกสร้างแล้ว
Created State สถานะถูกสร้างแล้ว
Create Time เวลาที่สร้าง
Close Time เวลาที่ปิด
Escalation การขยาย
Escalation - First Response Time การขยาย - เวลาที่ตอบสนองครั้งแรก