The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Thai
Customer user are needed to have a customer history and to login via customer panel. ลูกค้าผู้ใช้จำเป็นต้องมีประวัติลูกค้าและเข้าสู่ระบบผ่านทางแผงของลูกค้า
Username ชื่อผู้ใช้
Email อีเมล์
Last Login เข้าระบบครั้งสุดท้าย
Login as เข้าระบบเป็น
Switch to customer เปลี่ยนเป็นลูกค้า
This field is required and needs to be a valid email address. ข้อมูลนี้จำเป็นและต้องป็นที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง
This email address is not allowed due to the system configuration. อีเมลนี้จะไม่ได้รับอนุญาตเนื่องจากการกำหนดค่าระบบ
This email address failed MX check. อีเมลนี้ล้มเหลวในการตรวจสอบ MX
DNS problem, please check your configuration and the error log. ปัญหา DNS โปรดตรวจสอบการตั้งค่าและล็อกข้อผิดพลาดของคุณ
The syntax of this email address is incorrect. รูปแบบของที่อยู่อีเมลนี้ไม่ถูกต้อง
Customer ลูกค้า
Customer Users ลูกค้าผู้ใช้
Toggle active state for all สลับสถานะการทำงานทั้งหมด
Active ใช้งาน
Toggle active state for %s สลับสถานะการทำงานสำหรับ %s
You can manage these groups via the configuration setting "CustomerGroupAlwaysGroups". คุณสามารถจัดการกลุ่มคนเหล่านี้ผ่านการตั้งค่าการกำหนดรูปแบบ "CustomerGroupAlwaysGroups"
Edit default services แก้ไขการบริการเริ่มต้น
Filter for Services ตัวกรองสำหรับการบริการ
Services การบริการ