The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Swahili
You have Out of Office enabled, would you like to disable it? Nje ya ofisi imewezeshwa, ungependa kuikatisha?
Preferences updated successfully! Mapendeleo yamefanikiwa kusasishwa!
Current password Neno la siri la sasa
New password Neno jipya la siri
Verify password Hakiki neno la siri
The current password is not correct. Please try again! Neno la siri la sasa haliko sahihi. Tafadhali jaribu tena!
Can't update password, your new passwords do not match. Please try again! Neno la siri haliwezi kusasishwa, neno jipya la siri halilandani. Tafadhali jaribu tena!
Can't update password, it must be at least %s characters long! Neno la siri haliwezi kusasishwa, Lazima liwe na japo herufi %s!
Can't update password, it must contain at least 1 digit! Neno la siri haliwezi kusasishwa, lazima liwe na japo tarakimu 1!
invalid isiyo halali
valid Halali
No (not supported) Hapana (Haina usaidizi)
second(s) sekunde
Content Maudhui
Unlock to give it back to the queue Fungua kuirudisha kwenye foleni
Lock it to work on it Ifunge ufanyenayo kazi
Unwatch Usiangalie
Remove from list of watched tickets Ondoa kwenye orodha ya tiketi zilizoangaliwa
Watch Angalia
Add to list of watched tickets Ongeza kwenye orodha ya tiketi zilizoangaliwa