The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Swahili
S/MIME Management Usimamizi wa S/MIME
To show certificate details click on a certificate icon. Kuonyesha undani wa vyeti bofya kwenye ikoni ya cheti
Here you can add relations to your private certificate, these will be embedded to the S/MIME signature every time you use this certificate to sign an email. Hapa unaweza kuongeza mahusiano katika cheti chako binafsi, hizi zitajificha kwenye saini ya S/MIME muda wote unaotumia hiki cheti kusaini barua pepe.
Related Certificates for Vyeti vinavyohusiana
Delete this relation Futa huu uhusiano
Filter for S/MIME certs Chuja kwa ajili ya vyeti vya S/MIME
S/MIME Certificate Cheti cha S/MIME
e. g. Mfano
Run Query Endesha ulizo.
Sub-service of Huduma ya
Currently this data is only shown in this system. Kwasasa hii data inaonyeshwa katika mfumo huu
A support bundle (including: system registration information, support data, a list of installed packages and all locally modified source code files) can be generated by pressing this button: Kifurushi cha msaada (Inahusisha: taarifa za usajili za mfumo, data za msaada, orodha ya vifurushi vilivyosanidiwa na mafaili ya chanzo msimbo yote yaliyorekebishwa) yanaweza kuundwa kwa kubofya kibonye hiki.
Generate Support Bundle Tengeneza kifurushi cha msaada.
All incoming email with this address in To or Cc will be dispatched to the selected queue. Barua pepe zote zinazoingia zenye hii anuani kwenye kutoka au Cc zitatumwa kwenye foleni iliyochaguliwa.
The display name and email address will be shown on mail you send. Jina la kuonyesha na Anuani ya barua pepe zitaonyeshwa kwenye barua pepe unayotuma
Schedule a system maintenance period for announcing the Agents and Customers the system is down for a time period. Panga ratiba ya muda wa matengenezo ya mfumo kwa kuwatangazia mawakala na wateja kuwa mfumo utakuwa chini kwa kipindi cha muda.
Date invalid! Tarehe batili
Create type templates only supports this smart tags Tengeneza aina ya violezo kwa kusaidia tu lebo maizi.
Don't forget to add a new agent to groups and/or roles! Usisahau kuongeza wakaal mpya kwenye vikundi na/au majukumu.
%s closed ticket(s) of %s Tiketi %s i(z)liyofungwa kati ya %s