The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Swahili
Example 1: Search = '^jira:' / Replace = '' turns 'jira:element' into 'element'.
Example 2: Search = '^' / Replace = '_' turns '16x16' into '_16x16'.
Example 3: Search = '^(?<number>\\d+) (?<text>.+?)\\$' / Replace = '_\\$+{text}_\\$+{number}' turns '16 elementname' into '_elementname_16'.
For information about regular expressions in Perl please see here:
Perl regular expressions tutorial
If modifiers are desired they have to be specified within the regexes themselves.
Regular expressions defined here will be applied before the XSLT mapping.
Regular expressions defined here will be applied after the XSLT mapping.
Add Operation
Edit Operation
Do you really want to delete this operation? Je unataka kufuta operesheni hii?
Operation Details Undani wa operesheni
The name is typically used to call up this web service operation from a remote system. Jina limeshatumika kuweka operesheni ya huduma ya tovuti wa mbali.
Operation backend azingira ya nyuma ya mfumo
This OTRS operation backend module will be called internally to process the request, generating data for the response. Moduli ya mazingira ya nyuma ya uendeshaji ya OTRS yataitwa ndani kushughulikia maombi, kutengeneza data kwa ajili ya majibu.
Mapping for incoming request data Tengeneza ramani kwa ajili ya data za maombi zinazoingia.
The request data will be processed by this mapping, to transform it to the kind of data OTRS expects. Data za majibu zitashughulikiwa na muunganisho huu, kuibadilisha kuifanya kuwa data inayotarajiwa na OTRS.
Mapping for outgoing response data Kuunganisha data za majibu zinazotoka nje.
The response data will be processed by this mapping, to transform it to the kind of data the remote system expects. Data za majimu zitashughulikiwa na kuunganishwa huku, kubadili kuwa data ambayo mfumo wa mbali unaitarajia.
Include Ticket Data