The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Swahili
Executes follow-up checks on the raw source email for mails that don't have a ticket number in the subject.
Exports the whole article tree in search result (it can affect the system performance). Inahamisha mti wa makala yote katika majibu ya utafutajii (inaweza athiri utendaji wa mfumo).
External
External Link
Fetch emails via fetchmail (using SSL).
Fetch emails via fetchmail.
Fetch incoming emails from configured mail accounts.
Fetches packages via proxy. Overwrites "WebUserAgent::Proxy". Inachukua vifurushi kupitia seva mbadala. Inaandika juu kwa "Wakala mtumiaji wa tovuti::Seva mbadala".
File that is displayed in the Kernel::Modules::AgentInfo module, if located under Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentInfo.tt.
Filter for debugging ACLs. Note: More ticket attributes can be added in the format <OTRS_TICKET_Attribute> e.g. <OTRS_TICKET_Priority>. Chuja kwa ajili ya ueuaji wa ACL.Angalizo: Sifa za tiketi zaidi vinaweza kuongezwa katika umbizo <OTRS_TICKET_Attribute> mfano <OTRS_TICKET_Priority>.
Filter for debugging Transitions. Note: More filters can be added in the format <OTRS_TICKET_Attribute> e.g. <OTRS_TICKET_Priority>. Chuja kwa ajili ya mipito ya ueuaji.Angalizo: Vichuja zaidi vinaweza kuongezwa katika umbizo <OTRS_TICKET_Attribute> mfano <OTRS_TICKET_Priority>.
Filter incoming emails. Chuja barua pepe zinazoingia.
Finnish
First Christmas Day Siku ya kwanza ya krisimasi.
First Queue
First response time
FirstLock Kufunga kwa kwanza
FirstResponse Jibu la kwanza
FirstResponseDiffInMin Tofauti ya katika dakika kwa jibu la kwanza
FirstResponseInMin Jibu la kwanza katika dakika