The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Swahili
Determines the next possible ticket states, after the creation of a new email ticket in the agent interface. Itaamua hali ya tiketi inayowezekana ifuatayo, baada ya kutengeneza tiketi ya barua pepe mpya katika kiolesura cha wakala.
Determines the next possible ticket states, after the creation of a new phone ticket in the agent interface. Itaamua hali ya tiketi inayowezekana ifuatayo, baada ya kutengeneza tiketi ya simu mpya katika kiolesura cha wakala.
Determines the next possible ticket states, for process tickets in the agent interface. Itaamua hali ya tiketi inayowezekana ifuatayo, kwa mchakato wa tiketi katika kiolesura cha wakala.
Determines the next screen after new customer ticket in the customer interface. Itaamua skrini inayofuata baada ya tiketi ya mteja mpya katika kiolesura cha wakala.
Determines the next screen after the ticket is moved. LastScreenOverview will return the last overview screen (e.g. search results, queueview, dashboard). TicketZoom will return to the TicketZoom. Itaamua skrini inayofuata baada ya tiketi kuhamishwa. Mapitio ya skrini ya mwisho yatarudisha skrini ya mapitio ya mwisho (Mfano matokeo ya utafutaji, mandhari ya foleni, dashibodi). Tiketi kuzwa itarudi kwenye tiketi kuzwa.
Determines the possible states for pending tickets that changed state after reaching time limit. Inaamua hali zinazowezekana kwa ajili ya tiketi zinazongoja ambazo zimebadilisha hali baada ya kikomo cha muda kufika.
Determines the way the linked objects are displayed in each zoom mask. Inaamua jinsi ambayo vipengele vilivyounganishwa vitaonyeshwa katika kila barakoa ya kukuza.
Determines which queues will be valid for ticket's recepients in the customer interface. Inaamua foleni zipi zitakuwa halali kwa wapokeaji wa tiketi katika kiolesura cha mteja.
Display settings to override defaults for Process Tickets. Inaonyesha mipangilio ya inayobadilisha michaguo msingi kw aajili ya mchakato wa tiketi.
Displays the accounted time for an article in the ticket zoom view. Inaonyesha muda ulihesabiwa kwa ajili ya makala ya mandhari ya ukuzaji wa tiketi.
Down Chini
Dropdown Kunjuzi
Dynamic Fields Checkbox Backend GUI GUI ya mazingira ya nyuma ya kisanduku tiki cha uga zenye nguvu
Dynamic Fields Date Time Backend GUI GUI ya mazingira ya nyuma ya muda wa tarehe ya uga zenye nguvu
Dynamic Fields Drop-down Backend GUI GUI ya mazingira ya nyuma kunjuzi ya uga zenye nguvu
Dynamic Fields GUI GUI ya uga zenye nguvu
Dynamic Fields Multiselect Backend GUI GUI ya mazingira ya nyuma ya uchaguzi mbalimbali wa uga zenye nguvu
Dynamic Fields Overview Limit Kikomo cha mapitio ya uga zenye nguvu
Dynamic Fields Text Backend GUI GUI ya mzingira ya nyuma ya matini ya uga zenye nguvu
Dynamic Fields used to export the search result in CSV format. Uga zenye nguvu zimetumika kuhamisha majibu ya utafutaji katika umbizo la CSV