The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Swedish
New customer ID Nytt kund-ID
New title Ny rubrik
New type Ny typ
Archive selected tickets Arkivera markerade ärenden
Add Note Lägg till anteckning
Time units Tidsenheter
Send agent/customer notifications on changes Meddela handläggare/kund när ändringar sker
CMD CMD
This command will be executed. ARG[0] will be the ticket number. ARG[1] the ticket id. Detta kommando kommer utföras. ARG[0] blir dess ärendenummer. ARG[1] dess ärende-id.
Delete tickets Radera ärenden
Warning: All affected tickets will be removed from the database and cannot be restored! Varning: Alla påverkade ärenden kommer raderas från databasen och kan inte återställas!
Param %s key Parameter %s nyckel
Param %s value Parameter %s värde
Results Resultat
%s Tickets affected! What do you want to do? %s Påverkade ärenden! Vad vill du göra?
Warning: You used the DELETE option. All deleted tickets will be lost! Varning: Du använde RADERA valet. Alla raderade ärenden kommer vara borta!
Warning: There are %s tickets affected but only %s may be modified during one job execution! Varning: %s ärenden kommer påverkas, men endast %s kan bli ändrade under en körning!
Affected Tickets Påverkade ärenden
Age Ålder
Debugger Debugger