The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Serbian
Perl regular expressions tutorial Приручних Perl регуларних израза
If modifiers are desired they have to be specified within the regexes themselves. Уколико су вам неопходни модификатори, мораћете да их дефинишете у оквиру самих регуларних израза.
Regular expressions defined here will be applied before the XSLT mapping. Регуларни изрази дефинисани овде биће примењени пре XSLT мапирања.
Regular expressions defined here will be applied after the XSLT mapping. Регуларни изрази дефинисани овде биће примењени после XSLT мапирања.
Add Operation Додај операцију
Edit Operation Уреди операцију
Do you really want to delete this operation? Да ли стварно желите да обришете ову операцију?
Operation Details Детаљи операције
The name is typically used to call up this web service operation from a remote system. Назив се обично користи за позивање операције веб сервиса из удаљеног система.
Operation backend Модул операције
This OTRS operation backend module will be called internally to process the request, generating data for the response. Овај модул операције ће бити интерно позван да обради захтев, генерисањем података за одговор.
Mapping for incoming request data Мапирање за долазне податке захтева
The request data will be processed by this mapping, to transform it to the kind of data OTRS expects. Подаци захтева ће бити обрађени кроз мапирање, ради трансформације у облик који OTRS очекује.
Mapping for outgoing response data Мапирање за излазне податке одговора
The response data will be processed by this mapping, to transform it to the kind of data the remote system expects. Подаци одговора ће бити обрађени кроз ово мапирање, ради трансформације у облик који удаљени систем очекује.
Include Ticket Data Укључи податке тикета
Include ticket data in response. Укључи податке тикета у одговору.
Network Transport Мрежни транспорт
Properties Својства
Route mapping for Operation Мапирање руте за операцију