The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Serbian
Filter incoming emails. Филтрирање долазних порука.
Finnish Фински
First Christmas Day Први дан Божића
First Queue Први ред
First response time Време првог одговора
FirstLock FirstLock
FirstResponse FirstResponse
FirstResponseDiffInMin FirstResponseDiffInMin
FirstResponseInMin FirstResponseInMin
Firstname Lastname Име Презиме
Firstname Lastname (UserLogin) Име Презиме (Корисничко име)
For these state types the ticket numbers are striked through in the link table. За ове типове стања бројеви тикета ће бити прецртани у табели веза.
Force the storage of the original article text in the article search index, without executing filters or applying stop word lists. This will increase the size of the search index and thus may slow down fulltext searches. Укључује спремање оригиналног текста чланка у индексу претраге, без извршавања филтера или уклањања зауставних речи. Ово ће увећати величину индекса претраге и може успорити текстуалну претрагу.
Forces encoding of outgoing emails (7bit|8bit|quoted-printable|base64). Намеће шифрирање одлазних имејлова (7bit|8bit|quoted-printable|base64).
Forces to choose a different ticket state (from current) after lock action. Define the current state as key, and the next state after lock action as content. Намеће избор различитог стања тикета (од актуелног) после акције закључавања. Дефинише актуелно стање као кључ, а следеће стање после закључавања као садржај.
Forces to unlock tickets after being moved to another queue. Принудно откључава тикете после премештања у други ред.
Forwarded to "%s". Прослеђено "%s".
Free Fields Слободна поља
French Француски
French (Canada) Француски (Канада)