The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Serbian
Defines the name of the column to store the user identifier in the preferences table. Дефинише назив колоне за складиштење идентификације корисника у табели параметара.
Defines the name of the indicated calendar. Дефинише назив назначеног календара.
Defines the name of the key for customer sessions. Одређује назив кључа за клијентске сесије.
Defines the name of the session key. E.g. Session, SessionID or OTRS. Дефинише назив кључа сесије. Нпр. Session, SessionID или OTRS”
Defines the name of the table where the user preferences are stored. Одређује назив табеле где се смештају подешавања корисника.
Defines the next possible states after composing / answering a ticket in the ticket compose screen of the agent interface. Дефинише следеће могуће статусе након отварања / одговарања тикета у приказу екрана за отварање тикета интерфејса оператера.
Defines the next possible states after forwarding a ticket in the ticket forward screen of the agent interface. Дефинише следеће могуће статусе након прослеђивања тикета у приказу екрана за прослеђивање тикета интерфејса оператера.
Defines the next possible states after sending a message in the email outbound screen of the agent interface. Дефинише следеће могуће статусе након слања поруке у приказу екрана одлазних имејлова интерфејса оператера.
Defines the next possible states for customer tickets in the customer interface. Одређује следеће могуће статусе за тикете клијената у интерфејсу клијента.
Defines the next state of a ticket after adding a note, in the close ticket screen of the agent interface. Дефинише следећи статус тикета након додавања напомене у приказу екрана затвореног тикета интерфејса оператера.
Defines the next state of a ticket after adding a note, in the ticket free text screen of the agent interface. Дефинише следећи статус тикета након додавања напомене у приказу екрана тикета слободног текста интерфејса оператера.
Defines the next state of a ticket after adding a note, in the ticket note screen of the agent interface. Дефинише следећи статус тикета након додавања напомене у приказу екрана напомене тикета интерфејса оператера.
Defines the next state of a ticket after adding a note, in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Дефинише следећи статус тикета након додавања напомене у екрану власника тикета у детаљном прегледу тикета у интерфејсу оператера.
Defines the next state of a ticket after adding a note, in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Дефинише следећи статус тикета након додавања напомене у екрану тикета на чекању у детаљном прегледу тикета у интерфејсу оператера.
Defines the next state of a ticket after adding a note, in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Дефинише следећи статус тикета након додавања напомене у екрану приоритета тикета у детаљном прегледу тикета у интерфејсу оператера.
Defines the next state of a ticket after adding a note, in the ticket responsible screen of the agent interface. Дефинише следећи статус тикета након додавања напомене у приказу екрана одговорног тикета у интерфејсу оператера.
Defines the next state of a ticket after being bounced, in the ticket bounce screen of the agent interface. Дефинише следећи статус тикета након враћања, у приказу екрана за повраћај тикета интерфејса оператера.
Defines the next state of a ticket after being moved to another queue, in the move ticket screen of the agent interface. Дефинише следећи статус тикета након што је померен у други ред у приказу екрана помереног тикета интерфејса оператера.
Defines the next state of a ticket, in the ticket bulk screen of the agent interface. Дефинише следећи статус тикета у приказу екрана масовних тикета у интерфејсу оператера.
Defines the number of character per line used in case an HTML article preview replacement on TemplateGenerator for EventNotifications. Одређује број знакова по линији који се користе у случају замене за преглед HTML чланка у генератору шаблона за обавештења о догађајима.