The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Serbian
Define the queue comment 2. Дефинише коментар реда 2.
Define the service comment 2. Дефинише сервисни коментар 2.
Define the sla comment 2. Дефинише sla коментар 2.
Define the start day of the week for the date picker for the indicated calendar. Дефиниши први дан у недељи за избор датума за наведени календар.
Define the start day of the week for the date picker. Дефиниши први дан у недељи за избор датума.
Define which avatar default image should be used for the article view if no gravatar is assigned to the mail address. Check https://gravatar.com/site/implement/images/ for further information. Одређује која сличица ће бити приказана у прегледу чланака уколико оператер нема одговарајућу повезану са имејл адресом. Погледајте https://gravatar.com/site/implement/images/ за више информација.
Define which avatar default image should be used for the current agent if no gravatar is assigned to the mail address of the agent. Check https://gravatar.com/site/implement/images/ for further information. Одређује која сличица ће бити приказана као подразумевана уколико оператер нема одговарајућу повезану са имејл адресом. Погледајте https://gravatar.com/site/implement/images/ за више информација.
Define which avatar engine should be used for the agent avatar on the header and the sender images in AgentTicketZoom. If 'None' is selected, initials will be displayed instead. Please note that selecting anything other than 'None' will transfer the encrypted email address of the particular user to an external service. Дефинише који сервис ће бити коришћен за аватар сличице оператера у заглављу и детаљном приказу тикета. Ако је одабран 'Ни један', биће приказани иницијали оператера. Молимо обратите пажњу да ће одабиром једне од опција, шифрована имејл адреса корисника бити прослеђена екстерном сервису.
Define which columns are shown in the linked appointment widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Possible settings: 0 = Disabled, 1 = Available, 2 = Enabled by default. Дефинише које колоне ће бити приказане у додатку линкованих термина (LinkObject::ViewMode = "сложено"). Могућа подешавања: 0 = искључено, 1 = укључено, 2 = подразумевано укључено.
Define which columns are shown in the linked tickets widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns. Дефинише које колоне ће бити приказане у додатку повезаних тикета (LinkObject::ViewMode = "сложено"). Напомена: само атрибути тикета и динамичка поља (DynamicField_NameX) су дозвољена за DefaultColumns.
Defines a customer item, which generates a LinkedIn icon at the end of a customer info block. Дефиниши ставку клијента, која генерише LinkedIn икону на крају инфо блока клијента.
Defines a customer item, which generates a XING icon at the end of a customer info block. Дефинишие ставку клијента, која генерише XING икону на крају инфо блока клијента.
Defines a customer item, which generates a google icon at the end of a customer info block. Дефинише ставку која генерише Google иконицу на крају инфо блока клијента.
Defines a customer item, which generates a google maps icon at the end of a customer info block. Дефинише ставку која генерише Google Maps иконицу на крају инфо блока клијента.
Defines a filter for html output to add links behind CVE numbers. The element Image allows two input kinds. At once the name of an image (e.g. faq.png). In this case the OTRS image path will be used. The second possiblity is to insert the link to the image. Дефинише филтер за html излаз да би сте додали везе иза CVE бројева. Елемент Image дозвољава два начина улаза. У једном назив слике (нпр. faq.png). И том случају биће коришћена OTRS путања слике. Други начин је уношење везе до слике.
Defines a filter for html output to add links behind MSBulletin numbers. The element Image allows two input kinds. At once the name of an image (e.g. faq.png). In this case the OTRS image path will be used. The second possiblity is to insert the link to the image. Дефинише филтер за html излаз да би сте додали везе иза MSBulletin бројева. Елемент Image дозвољава два начина улаза. У једном назив слике (нпр. faq.png). И том случају биће коришћена OTRS путања слике. Други начин је уношење везе до слике.
Defines a filter for html output to add links behind a defined string. The element Image allows two input kinds. At once the name of an image (e.g. faq.png). In this case the OTRS image path will be used. The second possiblity is to insert the link to the image. Дефинише филтер за html излаз да би сте додали везе иза дефинисаног низа знакова. Елемент Image дозвољава два начина улаза. У једном назив слике (нпр. faq.png). И том случају биће коришћена OTRS путања слике. Други начин је уношење везе до слике.
Defines a filter for html output to add links behind bugtraq numbers. The element Image allows two input kinds. At once the name of an image (e.g. faq.png). In this case the OTRS image path will be used. The second possiblity is to insert the link to the image. Дефинише филтер за HTML излаз да би сте додали везе иза bugtraq бројева. Елемент Image дозвољава два начина улаза. У једном назив слике (нпр. faq.png). И том случају биће коришћена OTRS путања слике. Други начин је уношење путање до слике.
Defines a filter to collect CVE numbers from article texts in AgentTicketZoom. The results will be displayed in a meta box next to the article. Fill in URLPreview if you would like to see a preview when moving your mouse cursor above the link element. This could be the same URL as in URL, but also an alternate one. Please note that some websites deny being displayed within an iframe (e.g. Google) and thus won't work with the preview mode. Дефинише филтер за прикупљање CVE бројева из текста чланка у AgentTicketZoom. Резултати ће бити приказани у прозорчету поред чланка. Подесите URLPreview уколико желите да видите приказ стране приликом преласка курсором преко елемента везе. Ова адреса може бити иста као и за URL, али и другачија. Напомињемо да неке локације одбијају да буду приказане у IFRAME (нпр. Гугл) и зато приказ неће радити.
Defines a filter to process the text in the articles, in order to highlight predefined keywords. Дефинише филтер за обраду текста у чланцима, да би се истакле унапред дефинисане кључне речи.