The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Serbian
Controls if CustomerID is automatically copied from the sender address for unknown customers. Контролише да ли се ИД клијента аутоматски копира из адресе пошиљаоца за непознате кориснике.
Controls if CustomerID is read-only in the agent interface. Контролише да ли се ID клијента може само прегледати у интерфејсу оператера.
Controls if customers have the ability to sort their tickets. Контролише да ли клијенти имају могућност да сортирају своје тикете.
Controls if more than one from entry can be set in the new phone ticket in the agent interface. Контролише да ли више од једног пошиљаоца може бити подешено у новом тикету позива у интерфејсу оператера.
Controls if the admin is allowed to import a saved system configuration in SysConfig. Контролише да ли је администратору дозвољено да увезе сачувану системску конфигурацију у „SysConfig”.
Controls if the admin is allowed to make changes to the database via AdminSelectBox. Контролише да ли је администратору дозвољено да направи иземене у бази података преко Административног оквира за избор.
Controls if the autocomplete field will be used for the customer ID selection in the AdminCustomerUser interface. Контролише да ли ће бити приказано поље за аутоматско допуњавање ID клијента у интерфејсу AdminCustomerUser.
Controls if the ticket and article seen flags are removed when a ticket is archived. Контролише да ли су заставицом обележени тикет и чланак уклоњени када је тикет архивиран.
Converts HTML mails into text messages. Конвертује HTML поруке у текстуалне поруке.
Create New process ticket. Креирај нови процес тикет
Create Ticket Креирај тикет
Create a new calendar appointment linked to this ticket Креира нови термин у календару повезан са овим тикетом
Create and manage Service Level Agreements (SLAs). Креира и управља Споразуме о нивоу услуга (СЛА)
Create and manage agents. Креирање и управљање оператерима.
Create and manage appointment notifications. Креирање и управљање обавештењима за термине.
Create and manage attachments. Креирање и управљање прилозима.
Create and manage calendars. Креирање и управљање календарима.
Create and manage customer users. Креирање и управљање клијентима корисницима.
Create and manage customers. Креирање и управљање клијентима.
Create and manage dynamic fields. Креирање и управљање динамичким пољима.