The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Serbian
AgentTicketZoom widget that displays ticket data in the side bar. Додатак за AgentTicketZoom екран који приказује информације о тикету са десне стране.
Agents ↔ Groups Оператери ↔ групе
Agents ↔ Roles Оператери ↔ улоге
All CustomerIDs of a customer user. Сви клијент ID клијент корисника.
All attachments (OTRS Business Solution™) Сви прилози (OTRS Business Solution™)
All customer users of a CustomerID Сви клијенти корисници за CustomerID
All escalated tickets Сви ескалирани тикети
All new tickets, these tickets have not been worked on yet Сви нови тикети, на њима још није ништа рађено
All open tickets, these tickets have already been worked on. Сви отворени тикети на којима је већ рађено.
All tickets with a reminder set where the reminder date has been reached Сви тикети са подешеним подсетником, а датум подсетника је достигнут
Allows adding notes in the close ticket screen of the agent interface. Can be overwritten by Ticket::Frontend::NeedAccountedTime. Дозвољава додавање напомена на екрану затварања тикета интерфејса оператера. Ticket::Frontend::NeedAccountedTime је може преписати.
Allows adding notes in the ticket free text screen of the agent interface. Can be overwritten by Ticket::Frontend::NeedAccountedTime. Дозвољава додавање напомена на екрану слободног текста тикета интерфејса оператера. Ticket::Frontend::NeedAccountedTime је може преписати.
Allows adding notes in the ticket note screen of the agent interface. Can be overwritten by Ticket::Frontend::NeedAccountedTime. Дозвољава додавање напомена на екрану напомене тикета интерфејса оператера. Ticket::Frontend::NeedAccountedTime је може преписати.
Allows adding notes in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Can be overwritten by Ticket::Frontend::NeedAccountedTime. Дозвољава додавање напомена на екрану власника тикета интерфејса оператера. Ticket::Frontend::NeedAccountedTime је може преписати.
Allows adding notes in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Can be overwritten by Ticket::Frontend::NeedAccountedTime. Дозвољава додавање напомена на екрану тикета на чекању интерфејса оператера. Ticket::Frontend::NeedAccountedTime је може преписати.
Allows adding notes in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Can be overwritten by Ticket::Frontend::NeedAccountedTime. Дозвољава додавање напомена на екрану приоритета детаљног приказа тикета интерфејса оператера. Ticket::Frontend::NeedAccountedTime је може преписати.
Allows adding notes in the ticket responsible screen of the agent interface. Can be overwritten by Ticket::Frontend::NeedAccountedTime. Дозвољава додавање напомена на екрану одговорног за тикет интерфејса оператера. Ticket::Frontend::NeedAccountedTime је може преписати.
Allows agents to exchange the axis of a stat if they generate one. Дозвољава оператерима да замене осе на статистици ако је генеришу.
Allows agents to generate individual-related stats. Дозвољава оператерима да генеришу индивидуалну статистику.
Allows choosing between showing the attachments of a ticket in the browser (inline) or just make them downloadable (attachment). Дозвољава избор између приказа прилога у претраживачу (непосредно) или само омогућавања његовог преузимања (прилог).