The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Serbian
Can't update password, it must contain at least 1 digit! Лозинка не може бити ажурирана. Мора да садржи најнмање једну бројку.
Please select only one element or allow modification at stat generation time. Молимо да изаберете само један елемент или дозволите измене у време генерисања старта!
Session limit reached! Please try again later. Сесија је истекла! Молимо покушајте касније!
PGP and SMIME not enabled. PGP и SMIME нису омогућени!
This Activity is already used in the Process. You cannot add it twice! Ова активност је већ коришћена у процесу. Не можете је додавати два пута.
This Transition is already used for this Activity. You cannot use it twice! Ова транзиција је већ коришћена за ову активност. Не можете је користити два пута.
This TransitionAction is already used in this Path. You cannot use it twice! Ова транзициона тктивност је већ коришћена у овој путањи. Не можете је користити два пута.
Signature data. Ажуриран потпис!
Specify the channel to be used to fetch OTRS Business Solution™ updates. Warning: Development releases might not be complete, your system might experience unrecoverable errors and on extreme cases could become unresponsive! Дефинише канал за ажурирање OTRS Business Solution™. Упозорење: бета издања могу бити некомплетна, ваш систем може добити непоправљиве грешке и, у екстремним случајевима, престати да реагује.
This key is not certified with a trusted signature! Постоји друго поље са истим именом.
Your email with ticket number "<OTRS_TICKET>" is bounced to "<OTRS_BOUNCE_TO>". Contact this address for further information. Ваш имејл са бројем тикета "<OTRS_TICKET>" је преусмерен на тикет "<OTRS_BOUNCE_TO>"!
Your email with ticket number "<OTRS_TICKET>" is merged to "<OTRS_MERGE_TO_TICKET>". Ваш имејл са бројем тикета "<OTRS_TICKET>" је припојен тикету "<OTRS_MERGE_TO_TICKET>"!