The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Slovenian
Bulk Action Masovna akcija
CSV Separator CSV ločevalnik
Change password Sprememba gesla
Change queue! Sprememba vrste!
Changed priority from "%s" (%s) to "%s" (%s). Posodobljena prioriteta z "%s" (%s) na "%s" (%s).
Child Podrejeno
Christmas Eve Božični večer
Close Zapri
Close this ticket Zapri ta zahtevek
Comment for new history entries in the customer interface. Komentar za nove zgodovinske vnose v uporabniškem vmesniku.
Compose Sestavi
Controls if customers have the ability to sort their tickets. Kontrole, če imajo uporabniki možnost, da razvrstijo svoje zahtevke.
Converts HTML mails into text messages. Pretvori HTML sporočila v tekstovna sporočila.
Create and manage Service Level Agreements (SLAs). Upravljanje in ustvarjanje s SLA.
Create and manage agents. Upravljanje in ustvarjanje z operaterji.
Create and manage attachments. Upravljanje in ustvarjanje s priponkami.
Create and manage customers. Upravljanje in ustvarjanje strank.
Create and manage groups. Upravljanje in ustvarjanje skupin.
Create and manage queues. Upravljanje in ustvarjanje z vrstami.
Create and manage responses that are automatically sent. Upravljanje in ustvarjanje z avtomatskim odgovorom.