The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Slovenian
Tickets Zahtevki
Tickets Per Month (avg) Zahtevkov na mesec (povpr)
Open Tickets Odprti zahtevki
Domain Name Domensko ime
Your FQDN setting is invalid. Nastavitev FQDN je napačna.
Package List Seznam paketov
Environment Variables Spremenljivke okolja
Login failed! Your user name or password was entered incorrectly. Neuspešna prijava! Uporabniško ime ali geslo ni pravilno.
Feature not active! Funkcija ni aktivna!
Sent password reset instructions. Please check your email. Poslana navodila za ponastavitev gesla. Prosimo, preverite e-pošto.
Invalid Token! Nepravilna oznaka!
Sent new password to %s. Please check your email. Poslano vam je bilo novo geslo za %s. rosimo, preverite e-pošto.
This e-mail address already exists. Please log in or reset your password. Ta e-naslov že obstaja. Prijavite se in ponastavite geslo.
New account created. Sent login information to %s. Please check your email. nov račun ustvarjen. Podatki za prijavo so poslani %s. Prosimo, preverite e-pošto.
invalid-temporarily trenutno neveljavno
new novo
open odprto
closed zaprto
pending reminder opomnik za čakanje
pending auto avtomatsko čakanje