The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Slovenian
installed nameščeno
Unable to parse repository index document. Ni mogoče razčleniti dokumenta indeks!
No packages for your framework version found in this repository, it only contains packages for other framework versions. Ni paketa za verziju vašega sistema, na tem mestu so samo paketi za druge verzije.
Username and password do not match. Please try again. Uporabniško ime in geslo se ne ujemata. Prosimo, poskusite znova.
Sum Vsota
week teden
quarter četrtletje
half-year polletje
Created Priority Odprto s prioriteto
Created State Odprto s statusom
Create Time Čas odpiranja
Close Time Čas zapiranja
Escalation Eskalacija
Agent/Owner Zaposleni/Lastnik
Created by Agent/Owner Ustvarjeno od Zaposleni/Lastnik
Evaluation by Ocenjevanje s strani
Ticket/Article Accounted Time Obračunan čas
Ticket Create Time Čas odprtja zahtevka
Ticket Close Time Čas zaprtja zahtevka
Accounted time by Agent Obračun časa po zaposlenem