The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Slovenian
Set new agent Nastavi novega zaposlenega
new owner novi lastnik
new responsible nov odgovorni
Set new ticket lock Nastavi nove zahtevke za prevzem
New customer ID Novi ID uporabnika
New title Novi naslov
New type Novi tip
Archive selected tickets Arhiviraj izbrane zahtevke
Add Note Dodaj opombo
Visible for customer Vidno stranki
Time units Časovne enote
Send agent/customer notifications on changes Pošlji obvestilo zaposlenemu/uporabniku o spremembah
CMD CMD
This command will be executed. ARG[0] will be the ticket number. ARG[1] the ticket id. Ti ukazi se bodo izvršili. ARG[0] je številka zahtevka, ARG[1] ID zahtevka.
Delete tickets Brisanje zahtevkov
Warning: All affected tickets will be removed from the database and cannot be restored! OPOZORILO: Vsi zahtevki bodo odstranjeni iz baze in jih ni mogoče obnoviti!
Execute Custom Module Zaženi posebni modul
Param %s key Ključ parametra %s
Param %s value Vrednost parametra %s
Results Rezultati