The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Slovak
Product News Produktové novinky
Reminder Tickets Pripomenuté tikety
Removed subscription for user "%s". Removed subscription for user "%s".
S/MIME Certificates S/MIME Certifikáty
Salutations Oslovenia
Screen after new ticket Okno po novom tikete.
Search Customer Hľadať zákazníka
Search User Vyhľadať používateľa
Second Christmas Day 2. sviatok vianočný
Select the separator character used in CSV files (stats and searches). If you don't select a separator here, the default separator for your language will be used. Vyberte znak oddeľovača použitý v CSV súboroch (štatistiky a vyhľadávanie). Ak nevyberiete oddeľovač, bude použitý predvolený oddeľovač pre váš jazyk.
Select your frontend Theme. Vyberte si vzhľad.
Service Level Agreements SLA zmluvy
Set this ticket to pending Nastav tiket na Odložený
Show the ticket history Ukáž históriu tiketu
Signatures Podpisy
Small Malý
States Stavy
System Maintenance Systémová údržba
Theme Schéma
Ticket Overview "Medium" Limit Prehľad tiketov s "Medium" limitom