The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Slovak
Logout Odhlásenie
You are logged in as Ste prihlásený ako
License Licencia
Phone Telefón
Outbound mail type Typ
Inbound mail type Typ
Inbound mail user Užívateľ
Inbound mail password Heslo
Done hotovo
Error Chyba
If you have set a root password for your database, it must be entered here. If not, leave this field empty. Ak ste zadali heslo root-a pre databázu, musí byť zadané tu. Ak nie, nechajte pole prázdne.
New nov
To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root. Aby ste mohli pouzivat OTRS => musite zadat nasledovne: do Vasho prikazoveho riadku (terminal/shell) => pricom musite byt prihlaseny ako root:
Restart your webserver dat "nasledovne") do Vasho prikazoveho riadku (terminal/shell) => pricom musite byt prihlaseny ako root:
After doing so your OTRS is up and running. Ak to urobíte => Váš OTRS je spustený.
Start page Prvá strana
Your OTRS Team Váš OTRS tím
Organization Organizácia
Webfrontend webové rozhranie
Object# Objekt#