The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Slovak
Download as CSV file Stiahnuť ako CSV súbor
Download as Excel file Stiahnuť ako Excel súbor
Download as PDF file Stiahnuť ako PDF súbor
Please select a valid graph output format in the configuration of this widget. Prosím nastavte správny grafický výstup
The content of this statistic is being prepared for you, please be patient. Pre Vás sú pripravované štatistiky, prosím budte trpezlivý
This statistic can currently not be used because its configuration needs to be corrected by the statistics administrator. Tieto štatistiky nemôžu byť aktuálne použité, do opravenie ich konfigurácie administrátorom
My locked tickets Moje uzamknuté tikety
My watched tickets Moje sledované tikety
My responsibilities Tikety kde som Zodpovedný
Tickets in My Queues Tikety v mojich Queue
Tickets in My Services Tikety v mojich Servisoch
Service Time Servisný čas
out of office Neprítomnosť v kancelárii
until dokiaľ
To accept some news, a license or some changes. Akceptovať novinky, licencie alebo zmeny
Edit your preferences Zmeniť nastavenia
Preferences Nastavenia
Off vypnúť
Did you know? You can help translating OTRS at %s. Vedeli ste že aj Vy možete pomôcť s prekladaním OTRS na %s.
Process Proces