The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Russian
Couldn't use CustomerID as an invisible field. Невозможно использовать CustomerID в качестве невидимого поля.
System Request. Системный запрос
Created within the last Созданы в течение последних ...
Enter the password for the database user. Введите пароль пользователя базы данных
Enter the password for the administrative database user. Введите пароль администратора базы данных
Wrong database collation (%s is %s, but it needs to be utf8). Неверный collation базы данных (%s - %s, а требуется utf8)
There are no encryption keys available for the addresses: '%s'. Для адресов '%s'нет ключей шифрования.
There are no selected encryption keys for the addresses: '%s'. Для адресов: '%s'не выбраны ключи шифрования.
OTRS Daemon is not running. Служба OTRS не запущена
Reset this setting to its default value. Сбросить эту настройку на значение по умолчанию
You have exceeded the number of concurrent agents - contact sales@otrs.com. Превышено количество одновременных агентов - свяжитесь с sales@otrs.com
This field is required or Это поле обязательно.
Maximum size is %s characters. Максимальный размер %s символов
The setting character_set_database needs to be 'utf8'. Значение параметра character_set_database должно быть 'utf8'.
Tables with invalid default values were found. In order to fix it automatically, please run: bin/otrs.Console.pl Maint::Database::Check --repair Найдены таблицы с неправильными значениями по умолчанию. Пожалуйста запустите bin/otrs.Console.pl Maint::Database::Check --repair, чтобы исправить это автоматически.
MySQL 5.x or higher is required. Требуется MySQL 5.х или выше
Setting server_encoding needs to be UNICODE or UTF8. Значение кодировки для сервера должно быть UNICODE или UTF8.
Disk Usage Использование дисковой памяти.
Could not determine distribution. Не удалось определить дистрибутив ОС
There should be no more than 200 MB swap space used. Нельзя использовать для подкачки более 200МВ