The translation has come to an end.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Russian
Reinstall %s Переустановите %s
Update %s Обновить %s
To install this package, the required Framework version is %s. Для установки этого пакета требуется Framework версии %s
Go to OTRS Package Manager Перейти к Менеджеру пакетов OTRS
SLA Selection Dialog Диалог выбора SLA
Enable PGP support Включить поддержку PGP
Faulty PGP configuration Неверная настройка PGP
Check PGP configuration Проверить настройки PGP
In this way you can directly edit the keyring configured in SysConfig. В данном случае вы можете изменить ключи прямо в конфигурации системы
Features for %s customers only Эти возможности доступны тоько для клиентов - %s
Just use this feature if you want to log each request. Используйте эту функцию, если хотите заносить каждый запрос в журнал
If you use Regular Expressions, you also can use the matched value in () as [***] in the 'Set' action. Если вы используете регулярные выражения, вы также можете использовать совпавшее в () значение как [***] в действии "Выставить"
Ordering the elements within the list is also possible by drag 'n' drop. Порядок элементов в списке изменяется перетаскиванием элементов (drag 'n' drop)
The selected permission does not exist. Выбранные права не существуют
Filter Activity Dialogs... Фильтр для Диалогов Активности
The Elements listed above in this sidebar can be moved to the canvas area on the right by using drag'n'drop. Элементы показанные в этом окне можно перенести на поле схемы справа используя перетаскивание мышью
To assign an Activity Dialog to an Activity drop the Activity Dialog element from this sidebar over the Activity placed in the canvas area. Для назначения Диалога Активности для этой Активности перетащите его из списка на значок Активности на схеме
Actions can be assigned to a Transition by dropping the Action Element onto the label of a Transition. Действия могут быть назначены Переходу переиаскиванием Действия на метку(значок) Перехода
Activities are not being used in this process. Активности не используются в этом процессе
Activity dialogs are not being used in this process. Диалоги Активности не используются в этом процессе