The translation has come to an end.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Russian
The full path of the certification authority directory where the CA certificates are stored in the file system. Полный путь к каталогу certification authority, в котором хранятся CA certificates.
SOAPAction separator Разделитель SOAPAction.
Response name free text Произвольный текст схемы именования
Clone Web Service Клонировать Веб-сервис.
The name must be unique. Имя должно быть уникальным
Configuration History История конфигурации.
Please note that these web services may depend on other modules only available with certain %s contract levels (there will be a notification with further details when importing). Пожалуйста, учтите, что эти веб-сервисы могут зависеть от других модулей, доступных только для определенных уровней контракта %s (во время импорта появится уведомление с подробностями)
After you save the configuration you will be redirected again to the edit screen. После сохранения конфигурации вы вернетесь обратно на экран редактирования
Add error handling module Добавить модуль обработки ошибок
Select a single configuration version to see its details. Выберите отдельную версию конфигурации для ее просмотра
The admin group is to get in the admin area and the stats group to get stats area. Группа admin может осуществлять администрирование, а группа stats — просматривать статистику
Create new groups to handle access permissions for different groups of agent (e. g. purchasing department, support department, sales department, ...). Создать новые группы, чтобы управлять правами для разных групп агентов (например, департамент закупок, департамент поддержки, департамент продаж, ...).
It's useful for ASP solutions. Полезно для сервис-провайдеров.
Notifications are sent to an agent or a customer. Уведомления отправляются агенту или клиенту
To get the first 20 character of the subject (of the latest agent article). Первые 20 символов темы из последнего сообщения агента
To get the first 5 lines of the body (of the latest agent article). Первые 5 строк последнего сообщения агента
To get the first 20 character of the subject (of the latest customer article). Первые 20 символов темы из последнего сообщения клиента
To get the first 5 lines of the body (of the latest customer article). Первые 5 строк последнего сообщения клиента
Unauthorized Usage Detected Обнаружено несанкционированное использование
Your %s is not correctly installed. Please reinstall it with the button below. Ваш %s установлен неправильно. Переустановите его с помощью кнопки расположенной ниже.