The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Russian
Strips empty lines on the ticket preview in the service view. Убирает пустые строки при предпросмотре заявки в обзоре сервисов.
Swahili Суахили
Swedish Шведский
System Address Display Name Отображаемое имя для System Address
System Maintenance Обслуживание системы
Templates ↔ Attachments Шаблоны ↔ Вложения
Templates ↔ Queues Шаблоны ↔ Очереди
Textarea Textarea/Длинный текст
Thai Тайский
The agent skin's InternalName which should be used in the agent interface. Please check the available skins in Frontend::Agent::Skins. Внутреннее имя окраса (skin) экрана для интерфейса агента. Доступные варианты заданы в Frontend::Agent::Skins.
The customer skin's InternalName which should be used in the customer interface. Please check the available skins in Frontend::Customer::Skins. Внутреннее имя окраса (skin) экрана для интерфейса клиента. Доступные варианты заданы в Frontend::Customer::Skins.
The divider between TicketHook and ticket number. E.g ': '. Разделитель между символом номера и его значением. (Например ":", ".").
The duration in minutes after emitting an event, in which the new escalation notify and start events are suppressed. Период в минутах после наступления события, в который новое уведомление об эскалации подавляется.
The format of the subject. 'Left' means '[TicketHook#:12345] Some Subject', 'Right' means 'Some Subject [TicketHook#:12345]', 'None' means 'Some Subject' and no ticket number. In the latter case you should verify that the setting PostMaster::CheckFollowUpModule###0200-References is activated to recognize followups based on email headers. Формат поля Тема. "Left" означает "[TicketHook#:12345] текст темы", "Right" - "текст темы [TicketHook#:12345]", "None" "текст темы без номера заявки". В последнем случае вы должны убедиться, что параметр PostMaster::CheckFollowUpModule###0200-References активирован для распознавания ответов/дополнений, на основании анализа заголовка/темы письма.
The headline shown in the customer interface. Заголовок, отображаемый в интерфейсе клиента.
The identifier for a ticket, e.g. Ticket#, Call#, MyTicket#. The default is Ticket#. Идентфикатор заявки, например, Заявка№, Звонок#. По умолчанию - Ticket#.
The logo shown in the header of the agent interface for the skin "High Contrast". See "AgentLogo" for further description. Логотип, отображаемый в заголовке экрана интерфейса агента для окраса "High Contrast". Смотрите описание "AgentLogo" для дальнейших пояснений.
The logo shown in the header of the agent interface for the skin "default". See "AgentLogo" for further description. Логотип, отображаемый в заголовке экрана в интерфейсе агента для окраса "default". Смотрите описание "AgentLogo" для дальгейших пояснений.
The logo shown in the header of the agent interface for the skin "ivory". See "AgentLogo" for further description. Логотип, отображаемый в заголовке экрана в интерфейсе агента для окраса "ivory". Смотрите описание "AgentLogo" для дальгейших пояснений.
The logo shown in the header of the agent interface for the skin "ivory-slim". See "AgentLogo" for further description. Логотип, отображаемый в заголовке экрана в интерфейсе агента для окраса "ivory-slim". Смотрите описание "AgentLogo" для дальгейших пояснений.