The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Russian
Required permissions to change the customer of a ticket in the agent interface. Права, требуемые для изменения клиента заявки в интерфейсе агента.
Required permissions to use the close ticket screen in the agent interface. Права, требуемые для закрытия заявки в интерфейсе агента.
Required permissions to use the email outbound screen in the agent interface. Права, требуемые для создания исходящего письма клиенуа в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket bounce screen in the agent interface. Права, требуемые для перенаправлении заявки в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket compose screen in the agent interface. Права, требуемые для ответа на заявки в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket forward screen in the agent interface. Права, требуемые для пересылки заявки в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket free text screen in the agent interface. Права, требуемые для изменения Дополнительных полей заявки в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket merge screen of a zoomed ticket in the agent interface. Права, требуемые для сляния заявок в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket note screen in the agent interface. Права, требуемые для написания сообщения/заметки для заявки в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Права, требуемые для изменения Владельца заявки в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Права, требуемые для заявки в ожидание в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket phone inbound screen in the agent interface. Права, требуемые для регистрации входящего звонка клиента в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket phone outbound screen in the agent interface. Права, требуемые для регистрации исходящего звонка клиента в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Права, требуемые для изменения приоритета заявки в интерфейсе агента.
Required permissions to use the ticket responsible screen in the agent interface. Права, требуемые для изменения Ответственного заявки в интерфейсе агента.
Resets and unlocks the owner of a ticket if it was moved to another queue. Сбрасывает Владельца и разблокирует заявку при перемещении ее в другую очередь.
Resource Overview (OTRS Business Solution™) Обзор ресурсов (OTRS Business Solution™)
Responsible Tickets Ответственные заявки
Responsible Tickets. Ответственные заявки
Retains all services in listings even if they are children of invalid elements. Оставляет все сервисы в списке, даже если они являются потомками от недействительных элементов.