The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Romanian
The partition where OTRS is located is almost full. Partiția pe care se află OTRS este aproape plină.
The partition where OTRS is located has no disk space problems. Nu sunt probleme de spațiu pe partiția pe care se află OTRS.
Disk Partitions Usage Utilizarea partițiilor
Distribution Distribuția
Could not determine distribution. Nu a putut fi determinată distribuția.
Kernel Version Versiunea kernelului
Could not determine kernel version. Nu a putut fi găsită versiunea kernelului.
System Load Încărcarea sistemului
The system load should be at maximum the number of CPUs the system has (e.g. a load of 8 or less on a system with 8 CPUs is OK). Încărcarea maximă a sistemului trebuie să fie egală cu numărul de procesoare instalate (de ex. incărcarea unui server cu 8 CPU trebuie să fie maxim 8).
Perl Modules Module Perl
Not all required Perl modules are correctly installed. Nu sunt instalate corect toate modulele Perl.
Free Swap Space (%) Spațiu disponibil pe partiția de swap (%)
Used Swap Space (MB) Utilizarea spațiului de swap (MB)
There should be more than 60% free swap space. Ar trebui să fie mai mult de 60% spațiu liber în partiția de swap.
There should be no more than 200 MB swap space used. Nu trebuie să fie utilizat mai mult de 200 MB din partiția de swap.
OTRS OTRS
Config Settings Setări de configurare
Could not determine value. Nu a putut fi determinată valoarea.
Database Records Înregistrări în baza de date.
Tickets Tichete