The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Romanian
Off Închis
End Sfârșit
Split Împarte
Created by Creat de
Changed by Modificat de
Show as dashboard widget Arata ca modul de panou
The ticket has been locked Tichetul a fost deblocat
Undo & close Refă și închide
Ticket Settings Setările Tichetelor
New Owner Posesor nou
Please set a new owner! Te rog alege un posesor nou!
New Responsible Responsabil nou
Next state Starea
For all pending* states. Pentru toate stările de limite de așteptare* .
Add Article Adaugă articol
Create an Article Creaza un articol
Inform agents Informează agenții
Inform involved agents Informează agenții implicați
Text Template Șablon text
Setting a template will overwrite any text or attachment. Adăugarea unui șablon va suprascrie orice text sau atașament existent.