The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Romanian
Open tickets Tichete deschise
Closed tickets Tichete închise
All tickets Toate tichetele
Archived tickets Tichete Arhivate
Phone ticket Tichet telefonic
Email ticket Tichet e-mail
New phone ticket from %s Tichet nou telefonic pornind de la %s
New email ticket to %s Tichet nou e-mail către %s
Level Nivel
Posted %s ago. Publicat cu %s inainte
My locked tickets Tichetele mele blocate
My watched tickets Tichetele urmărite de mine
My responsibilities Responsabilitățile mele
Tickets in My Queues Tichete în cozile mele
Tickets in My Services Tichete în serviciile mele
Service Time Timp de rezolvare
out of office concediu
until până când
Edit your preferences Editează preferințele tale
Preferences Preferințe