The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Portuguese (Brazil)
Ascending sort applied, Ordenamento ascendente aplicado.
Descending sort applied, Ordenamento descendente aplicado.
Added email. %s E-mail adicionado (%s).
All customer users of a CustomerID Todos os usuários clientes de uma CustomerID.
Cache time in seconds for the ticket process navigation bar output module. Tempo de cache em segundos para o módulo de saída da barra de navegação de ticket de processo
Create and manage ticket notifications. Criar e gerenciar notificações de chamados
Custom RSS feed. RSS Feed customizado
Customer Information Center Search. Pesquisa do Centro de Informações do Cliente
Dashboard overview. Painel de Controle
Default skin for the customer interface. Skin padrão para a interface do cliente
Defines the default selection at the drop down menu for dynamic objects (Form: Common Specification). Define a seleção padrão no menu suspenso para objetos dinâmicos (Formulário: Especificação Comum).
Defines the default selection at the drop down menu for permissions (Form: Common Specification). Define a seleção padrão no menu suspenso para permissões (Formulário: Especificação Comum).
Defines the default shown ticket search attribute for ticket search screen. Define o atributo de pesquisa de ticket padrão mostrado na tela de pesquisa de ticket.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of the agent interface. Define o atributo de pesquisa de ticket padrão para ordenamento na tela de resultado de pesquisa de ticket da interface de agente.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of this operation. Define o atributo de ticket padrão para classificação na tela de resultado de pesquisa de ticket resultante desta operação.
Delete expired sessions. Excluir sessões expiradas
Disable HTTP header "Content-Security-Policy" to allow loading of external script contents. Disabling this HTTP header can be a security issue! Only disable it, if you know what you are doing! Desativa o cabeçalho HTTP "Content-Security-Policy" para permitir o carregamento de conteúdos de scripts externos. Desativar este cabeçalho HTTP pode ser um problema de segurança! So desative se você souber o que está fazendo.
Disable HTTP header "X-Frame-Options: SAMEORIGIN" to allow OTRS to be included as an IFrame in other websites. Disabling this HTTP header can be a security issue! Only disable it, if you know what you are doing! Desativa o cabeçalho HTTP "X-Frame-Options: SAMEORIGIN" para que o OTRS seja incluído como um IFrame em outras páginas web. Desativar este cabeçalho HTTP pode ser um problema de segurança! Só desative se você souber o que está fazendo.
Email communication channel. Canal de comunicação de e-mail
Enable highlighting queues based on ticket age. Ativar o realce de filas baseado na idade do ticket