The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Portuguese (Brazil)
Filter for Mail Accounts Filtrar por Contas de E-mail
Filter for mail accounts Filtrar por contas de e-mail
All incoming emails with one account will be dispatched in the selected queue. Todas entradas de e-mail com uma conta irá ser despachadas na fila selecionada.
If your account is marked as trusted, the X-OTRS headers already existing at arrival time (for priority etc.) will be kept and used, for example in PostMaster filters. Se sua conta está marcada como verdadeira, os cabeçalhos X-OTRS já existentes no tempo de chegada (por prioridade, etc.) serão mantidos e usados, por exemplo, em filtros PostMaster.
Outgoing email can be configured via the Sendmail* settings in %s. E-mail enviado pode ser configurado nas definições de Sendmail* em %s.
System Configuration Configuração do Sistema
Host Servidor
Delete account Excluir conta
Fetch mail Obter E-mails
Do you really want to delete this mail account? Você realmente quer excluir esta conta de e-mail?
Password Senha
Example: mail.example.com Exemplo: mail.exemplo.com
IMAP Folder Pasta IMAP
Only modify this if you need to fetch mail from a different folder than INBOX. Apenas modifique aqui se você deseja obter e-mails de uma pasta diferente que INBOX.
Trusted Confiável
Dispatching Despachando
Edit Mail Account Alterar conta de e-mail
Administration Overview Visão Geral da Administração
Filter for Items Filtro para Itens
Filter Filtro