The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Portuguese (Brazil)
If modifiers are desired they have to be specified within the regexes themselves. Se modificadores forem desejados, eles devem ser especificados dentro das expressões regulares.
Regular expressions defined here will be applied before the XSLT mapping. Expressões regulares definidas aqui serão aplicadas antes do mapeamento XSLT.
Regular expressions defined here will be applied after the XSLT mapping. Expressões regulares definidas aqui serão aplicadas após o mapeamento XSLT.
Add Operation Adicionar Operação
Edit Operation Editar Operação
Do you really want to delete this operation? Você realmente deseja excluir esta operação?
Operation Details Detalhes da Operação
The name is typically used to call up this web service operation from a remote system. O nome é normalmente usado para chamar esta operação de web service a partir de um sistema remoto.
Operation backend Backend de operação
This OTRS operation backend module will be called internally to process the request, generating data for the response. Este módulo de backend de operação do OTRS será chamado internamente para processar a requisição, gerando dados para a resposta
Mapping for incoming request data Mapeamento para dados de chegada da requisição
The request data will be processed by this mapping, to transform it to the kind of data OTRS expects. Os dados requisitados serão processados por este mapeamento, para transformá-los no tipo de dados esperado pelo OTRS.
Mapping for outgoing response data Mapeamento para os dados de saída da resposta
The response data will be processed by this mapping, to transform it to the kind of data the remote system expects. Os dados da resposta serão processados por este mapeamento, para transformá-los no tipo de dados esperados pelo sistema remoto.
Include Ticket Data Incluir dados do chamado
Include ticket data in response. Incluir dados do ticket na resposta.
Network Transport Transporte de rede
Properties Propriedades
Route mapping for Operation Mapeamento da rota para a operação
Define the route that should get mapped to this operation. Variables marked by a ':' will get mapped to the entered name and passed along with the others to the mapping. (e.g. /Ticket/:TicketID). Defina a rota que precisa ser mapeada para esta operação. Variáveis marcadas com um ':' serão mapeadas para o nome de entrada e repassadas com as demais para o mapeamento (ex.: /Ticket/:TicketID).