The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Portuguese (Brazil)
NLS_DATE_FORMAT Setting Parâmetro NLS_DATE_FORMAT
File System Writable Sistema de Arquivo gravável
The file system on your OTRS partition is not writable. O Sistema de Arquivo da partição do OTRS não está gravável
You should use FastCGI or mod_perl to increase your performance. Você deve utilizar o FastCGI ou mod_perl para aumentar o desempenho.
All occurrences Todas as ocorrências
Ascending sort applied, Ordenamento ascendente aplicado.
Descending sort applied, Ordenamento descendente aplicado.
No sort applied, Nenhum ordenamento aplicado,
Defines the default selection at the drop down menu for dynamic objects (Form: Common Specification). Define a seleção padrão no menu suspenso para objetos dinâmicos (Formulário: Especificação Comum).
Defines the default selection at the drop down menu for permissions (Form: Common Specification). Define a seleção padrão no menu suspenso para permissões (Formulário: Especificação Comum).
Defines the default shown ticket search attribute for ticket search screen. Define o atributo de pesquisa de ticket padrão mostrado na tela de pesquisa de ticket.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of the agent interface. Define o atributo de pesquisa de ticket padrão para ordenamento na tela de resultado de pesquisa de ticket da interface de agente.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of this operation. Define o atributo de ticket padrão para classificação na tela de resultado de pesquisa de ticket resultante desta operação.
List of colors in hexadecimal RGB which will be available for selection during calendar creation. Make sure the colors are dark enough so white text can be overlayed on them. Lista de cores em RGB hexadecimal que estarão disponíveis para seleção durante a criação do calendário. Certifique-se de as cores são escuras o suficiente, texto brancas podem ser sobrepostos.
We are performing scheduled maintenance. Estamos realizando uma manutenção programada.
Whether to force redirect all requests from http to https protocol. Please check that your web server is configured correctly for https protocol before enable this option. Força o redirecionamento de todos acesso via protocolo http para https. Por favor verifique se esta correta a configuração do protocolo https do seu servidor web antes de ativar esta opção.