The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Polish
Here you can restrict the entering of dates of tickets. Tutaj możesz ograniczyć zakres wprowadzanych dat w zgłoszeniach.
Send agent/customer notifications on changes Wyślij powidomienia agentowi/klientowi przy zmianie
Mapping for Key Mapowanie klucza
This configuration defines if incoming connections should get closed or kept alive. Ta konfiguracja określa czy przychodzące połączenia powinny być zamknięte lub utrzymane.
Ticket Notification Management Zarządzanie powiadomieniami
Do you really want to delete this Activity? Czy na pewno chcesz usunąć to działanie?
Do you really want to delete this Activity Dialog? Czy na pewno chcesz usunąć to okno działania?
Do you really want to delete this Transition Action? Czy na pewno chcesz usunąć tę akcję przejścia?
Unread article(s) available Dostępne są nieprzeczytane wiadomości
You will receive a notification each time a new ticket is created in one of your "My Queues" or "My Services". Otrzymasz powiadomienie, za każdym razem, gdy zgłoszenie zostanie utworzone w jednej z „Twoich Kolejek” lub „Twoich Usług”.
Agent Name + FromSeparator + System Address Display Name Imię i nazwisko agenta + Separator + Systemowy adres
Defines the name of the session key. E.g. Session, SessionID or OTRS. Definiuje nazwę klucza sesji, np. Sesja, IDSesji lub OTRS.
Sets the ticket type in the ticket bulk screen of the agent interface. Ustawia typ zgłoszenia w oknie zbiorczym zgłoszenia interfejsu agenta