The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Polish
Run Now! Uruchom teraz
Warning: There are %s tickets affected but only %s may be modified during one job execution! Ostrzeżenie: Istnieje %s zgłoszeń, których dotyczy zadanie ale tylko %s może być zmodyfikowanych przy jednym wykonaniu zadania.
Congratulations, your %s is correctly installed and up to date! Gratulacje, twój %szostał poprawnie zainstalowany i jest aktualny.
The logfile is too large, you need to reset it Log jest zbyt duży - musisz go zresetować!
Date invalid! Niepoprawna data
%s %s is available! %s %s jest dostępna
Send mail Wyślij wiadomość!
System was unable to create Calendar! System nie był w stanie stworzyć Kalendarza.
Need WebserviceID! Wymagane ID webserwisu
Please activate %s first! Najpierw aktywuj %s
Can't lock Tickets, no TicketIDs are given! Nie można zablokować zgłoszeń, nie podano TicketID.
No permission. Brak uprawnień!
If you want to use the installer, set the Kernel/Config.pm writable for the webserver user! Jeśli chcesz użyć instalatora, ustaw Kernel/Config.pm jako zapisywalny dla użytkownika WebServer
Contact your Admin! Skontaktuj się ze swoim Administratorem
An update for your %s is available, but there is a conflict with your framework version! Please update your framework first! Dostępna jest aktualizacja dla %s, jednakże istnieje konflikt z atualną wersją frameworka! Należy zaktualizować framework w pierwszej kolejności.
Signature data. Zaktualizowano podpis!