The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Polish
Bit Bit
Fingerprint Znacznik (fingerprint)
Expires Wygasa
Delete this key Usuń ten klucz
PGP key Klucz PGP
Package Manager Menedżer pakietów
Uninstall Package Odinstaluj pakiet
Uninstall package Odinstaluj pakiet
Do you really want to uninstall this package? Czy na pewno chcesz odinstalować ten pakiet?
Reinstall package Reinstaluj pakiet
Do you really want to reinstall this package? Any manual changes will be lost. Czy na pewno chcesz reinstalować ten pakiet? Wszystkie ręczne modyfikacje będą utracone.
package information informacja o pakiecie
Package installation requires a patch level update of OTRS. Instalacja pakietu wymaga zastosowania odpowiedniego poziomu aktualizacji OTRS
Package update requires a patch level update of OTRS. Aktualizacja pakietu wymaga zastosowania odpowiedniego poziomu aktualizacji OTRS
Please note that your installed OTRS version is %s. Zauważ, że twoja zainstalowana wersja OTRS to %s
To install this package, you need to update OTRS to version %s or newer. Aby zainstalować ten pakiet musisz zaktualizować OTRS do wersji%s lub nowszej.
This package can only be installed on OTRS version %s or older. Ten pakiet może być zainstalowany w OTRS jedynie w wersji %s lub starszej.
This package can only be installed on OTRS version %s or newer. Ten pakiet może być zainstalowany w OTRS jedynie w wersji %s lub nowszej.
You will receive updates for all other relevant OTRS issues. Będziesz otrzymywał informacje o innych istotnych problemach w OTRS.
In case you would have further questions we would be glad to answer them. W przyapdku gdy posiadasz dodatkowe pytania będziemy zadowoleni by móc na nie odpowiedzieć.